Разделы
- Главная страница
- Краткая справка
- Биография Анн и Сержа Голон
- Аннотации к романам
- Краткая библиография
- Отечественные издания
- Особенности русских переводов
- Литературные истоки
- Публикации
- Книги про Анжелику
- Экранизации романов
- Интервью в прессе и на радио
- Обложки книг
- Видео материалы
- Книжный магазин
- Интересные ресурсы
- Статьи
- Контакты
Рекомендуем
• Подробности ліжко дерев'яне на нашем сайте.
• hangsen electronic cigarette liquid
• лепнина европласт молдинг 151382 гибкий
• Сниму квартиру в Санкт-Петербурге
• Автоматизация размещения вакансий . Slide 3. Добавьте вакансию на Джобкарт. и она будет опубликована на множестве площадках:
Счетчики
Отечественные издания
Разумеется, здесь представлены отнюдь не все издания, выходившие на русском языке. Список будет пополняться по мере уточнения статистических данных, которыми мы располагаем.1. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. Северовой / Предисл. А. Эпштейна. - М.: Прогресс, 1971.
2. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. Северовой / Предисл. А. Эпштейна. - М.: Прогресс, 1973.
3. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. Северовой / Предисл. А. Эпштейна. - Нукус: Каракалпакстан, 1986.
4. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. Северовой / Предисл. А. Эпштейна. - Ростов н/Д: Кн. изд-во, 1988.
5. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. Северовой / Послесл. А. Эпштейна. - Владивосток: Дальневост. Кн. изд-во, 1989.
6. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. Северовой. - Нальчик: Эльбрус, 1989.
7. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. Северовой / Предисл. А. Эпштейна. - М.: Книжная палата, 1990.
8. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. Северовой. - Волгоград: Ниж.-Волж. кн. изд-во, 1990.
9. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. А. Северовой. - Ростов н/Д: Кн. изд-во, 1990. - 608 с.
10. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. А. Северовой. - Л.: СП "Смарт", Кооп. "Автограф", 1990.
11. Анн и Серж Голон. Анжелика. [Часть 1. Маркиза ангелов]: Роман / Пер. с фр. К. Северовой. - М.: Изд-во "Куб" Советского благотворительного фонда развития культуры Севера и малых народов "Норд", НПО "Вектор СП", 1990.
12. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман. - Запорожье: РИО "Издатель", 1991. - 640 с.
13. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. А. Северовой. - Л.: Каравелла, 1990. - 584 с.
14. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман. - Рига: Изд-во "Соваминко", 1991. - 512 с. ("Библиотека историко-приключенческого романа")
15. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. — Челябинск: Вариант-Книга, 1991 г. — 573 с.
16. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. Северовой. — Кишинев: МИПП "Logos", 1991 г. — 608 с.
17. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. А. Северовой/ Предисл. А. Эпштейна; ил. и оф. Б. Сенновского. - М.: "Пресса", 1992. - 640 с., ил.
18. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Худож.-илл. П. А. Павлов. - Харьков: Изд.-коммер. фирма "Гриф", 1993. - 592 с., ил. ("Классика приключений")
19. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. А. Северовой. - М.: Центрполиграф, 1997. - 553 с. ("Классическая библиотека приключений и научной фантастики")
20. Анн и Серж Голон. Анжелика: Роман / Пер. с фр. К. А. Северовой. - М.: Издательство АСТ, 1999. - 512 с.
21. Анн и Серж Голон. Анжелика - Маркиза Ангелов (дорога в Версаль): Роман / Пер. с фр. А. Науменко; Художник Е. И. Стерлигова. - Свердловск: "Урал-Советы", 1991. - 384 с., ил.
22.Анн и Серж Голон. Анжелика и Версаль: Роман / Пер. с фр. — МИПП Логос, 1991 г. — 300 с.
23. Анн и Серж Голон. Путь в Версаль. Анжелика и король: Романы. - Запорожье, РИО "Издатель", 1991. - 560 с.
24. Анн и Серж Голон. Путь в Версаль. Анжелика и король: Романы. - СПб.: СП "СМАРТ", 1991. - 720 с.
25. Анн и Серж Голон. Путь в Версаль. Анжелика и король: Романы / Пер с фр. П. П. Агапова; Художник В. Н. Куров. - СПб, "Каравелла", 1991. - 560 с.
26. Анн и Серж Голон. Путь в Версаль: Роман / Пер с фр. - Днепропетровск: ТИО "Днепрокнига", 1991. - 317 с.
27. Анн и Серж Голон. Анжелика. Путь в Версаль: Роман / Пер с фр. П. П. Агапова. - К.: "Мистецтво", 1991. - 266 с.
28. Анн и Серж Голон. Анжелика и Версаль: Роман. - К.: "Мистецтво", 1991. - 266 с.
29. Анн и Серж Голон. Путь в Версаль: Роман / Пер с фр. - М.: СП "Интерграф Сервис", 1992. - 288 с.
30. Анн и Серж Голон. Путь в Версаль: Роман / Художник Э. Милейн. - Ташкент: ИПО "Камалак", 1992. - 368 с.
31. Анн и Серж Голон. Путь в Версаль: Роман. - Рига: Изд-во "Соваминко", 1991. - 272 с. ("Библиотека историко-приключенческого романа")
32. Анн и Серж Голон. Путь в Версаль. Анжелика и король: Романы / Худож.-илл. Ю. С. Ягодка. - Харьков: Изд.-коммер. фирма "Гриф", 1993. - 544 с., ил. ("Классика приключений")
33. Анн и Серж Голон. Собрание сочинений. В 10 томах. Том 2: Путь в Версаль: Ист. роман: / Пер. с фр. А. П. Науменко. - Мн.: МП "Веснiк", 1994. - 400 с.
34. Анн и Серж Голон. Путь в Версаль. Анжелика и король: Романы / Пер. с фр. Ю. Хлебникова, Е. Татищевой. - М.: ООО "Издательство АСТ", 1998. - 544 с.
35. Анн и Серж Голон. Путь в Версаль: Роман / Пер с фр. П. П. Агапова; Художник А. М. Еремин. - М.: ЗАО Изд-во Центрполиграф, 1999. - 456 с.
36. Анн и Серж Голон. Путь в Версаль: Роман / Пер. с фр. Ю. Хлебникова. - М.: Издательство АСТ, 1999. - 448 с.
37. Анн и Серж Голон. Анжелика и король: Роман. - Рига: Изд-во "Соваминко", 1990. - 320 с. ("Библиотека историко-приключенческого романа")
38. Анн и Серж Голон. Анжелика и король: Роман / Пер с фр. - М.: СП "Интерграф Сервис", 1991. - 302 с.
39. Анн и Серж Голон. Анжелика и король: Роман / Пер. с фр.; Художник Е. И. Стерлигова. - Свердловск: "Урал-Советы", 1991. - 256 с.
40. Анн и Серж Голон. Анжелика и король / Пер. с фр. П. П. Агапова. - К.: "Мистецтво", 1991. - 288 с.
41. Анн и Серж Голон. Анжелика и король: Роман / Пер. с фр.; Художники И. М. Гончарук и К. В. Уваров. - М.: СП "Панас", 1992. - 302 с., ил.
42. Анн и Серж Голон. Анжелика и король: Роман / Пер. с фр. П. П. Агапова; Художник В. Опря. - Кишинев: "Лумина", 1992. - 224 с.
43. Анн и Серж Голон. Анжелика и король: Роман / Художник А. М. Еремин. - М.: ТИО "Центрполиграф", 1997. - 480 с.
44. Анн и Серж Голон. Анжелика и король: Роман / Пер. с фр. Ю. Хлебникова. - М.: Издательство АСТ, 1999. - 480 с.
45. Анн и Серж Голон. Анжелика в Берберии: Роман / Пер. с фр. - М.: РИПОЛ, 1991. - 336 с.
46. Анн и Серж Голон. Неукротимая Анжелика: Роман / Пер. с фр. Е. Татищевой. - М.: "Книжная палата", "Политекст", 1991. - 608 с.
47. Анн и Серж Голон. Анжелика и султан. Анжелика в мятеже: Роман / Пер. с фр. Н. Л. Неизвестного. - М.: "Патриот" 1991. - 416 с.
48. Анн и Серж Голон. Неукротимая Анжелика: Роман / Пер. с фр. Е. Татищевой. - СПб, "Каравелла", 1992. - 576 с.
49. Анн и Серж Голон. Неукротимая Анжелика: Роман. В VII частях. Части I-III. - Рига: ЛТД "Орион", 1991. - 432 с. ("Библиотека историко-приключенческого романа")
50. Анн и Серж Голон. Неукротимая Анжелика: Роман. В VII частях. Части IV-VII. - Рига: ЛТД "Орион", 1992. - 336 с. ("Библиотека историко-приключенческого романа")
51. Анн и Серж Голон. Анжелика в Берберии. Анжелика в мятеже: Романы / Худож.-илл. Ю. С. Ягодка. - Харьков: Изд.-коммер. фирма "Гриф", 1993. - 640 с. ("Классика приключений")
52. Анн и Серж Голон. Мятежница Пуату: Роман / Пер. с фр. - СПб.: СП "Интерграф Сервис", 1991. - 368 с.
53. Анн и Серж Голон. Анжелика сражается: Роман /Пер. с фр. — Екатеринбург: «Урал-Советы», 1991 г. — 272 с.
54. Анн и Серж Голон. Мятежница из Пуату: Роман / Пер. с фр. А. П. Науменко. - Белая церковь: Редакция газеты "Ваше здоровье", 1992. - 432 с.
55. Анн и Серж Голон. Мятежница Пуату: Роман / Художник Е. А. Лунев. - Запорожье: АО "Дайнэмик", 1992. - 383 с.
56. Анн и Серж Голон. Бунтующая Анжелика: Роман / Пер. с фр. - Кишинев: "Оазис", 1992. - 448 с.
57. Анн и Серж Голон. Бунтующая Анжелика. Любовь Анжелики: Романы / Пер. с фр. М. Пахомовой, Е. Ринг, Г. Скоробеднова, Е. Татищевой. - М.: ООО "Издательство АСТ", 1998. - 672 с.
58. Анн и Серж Голон. Бунтующая Анжелика: Роман / Пер. с фр. М. Пахомовой, Г. Скоробеднова, Е. Ринг. - М.: Издательство АСТ, 1999. - 480 с.
59. Анн и Серж Голон. Анжелика в любви: Роман / Пер. с фр.; Художник А. Лоевский. - Таллин: "Библиотека Лооминг", 1990. - 288 с. ("Библиотека зарубежного криминалистического и приключенческого романа")
60. Анн и Серж Голон. Анжелика и Рескатор: Роман. - Рига: Изд-во "Соваминко", 1990. - 288 с. ("Библиотека историко-приключенческого романа")
61. Анн и Серж Голон. Анжелика и ее любовь: Роман / Пер. с фр. К. Северовой. М.: "Книжная палата", 1991. - 413 с.
62. Анн и Серж Голон. Анжелика и ее любовь: Роман / Пер. с фр. В. Д. Либовой. - Симферополь: "Таврия", 1991. - 352 с.
63. Анн и Серж Голон. Анжелика и ее любовь: Роман / Пер. с фр. К. А. Северовой. - СПб, "Каравелла", 1992. - 400 с.
64. Анн и Серж Голон. Анжелика и ее любовь: Роман / Худож.-илл. Ю. С. Ягодка. - Харьков: Изд.-коммер. фирма "Гриф", 1993. - 400 с. ("Классика приключений")
65. Анн и Серж Голон. Анжелика и ее любовь: Роман / Пер. с фр. К. А. Северовой. -- М.: ЗАО Изд-во Центрполиграф, 1997. - 488 с. ("Классическая библиотека приключений и научной фантастики")
66. Анн и Серж Голон. Анжелика в Новом Свете: Роман / Пер. Г. Сафроновой, К. Северовой / Послесловие А. Эпштейна. - М.: Прогресс, 1973.
67. Анн и Серж Голон. Анжелика в Новом Свете: Роман / Пер. с фр. Г. Сафроновой, К. Северовой / Послесловие А.Эпштейна. - Нукус: "Каракалпакстан", 1987. - 592 с.
68. Анн и Серж Голон. Анжелика в Новом Свете: Роман / Пер. с фр. Г. Сафроновой, К. Северовой / Послесловие А.Эпштейна. - Ростов н/Д, Кн. изд-во, 1989.
69. Анн и Серж Голон. Анжелика в Новом Свете: Роман / Пер. с фр. Г. Сафроновой, К. Северовой / Вступительная статья Н. А. Скир. - Мн.: Полымя, 1991. - 496 с.
70. Анн и Серж Голон. Анжелика в Новом Свете: Роман / Пер. с фр. Г. Сафроновой, К. Северовой. - Симферополь.: Редотдел Крымского облполиграфиздата, 1991. - 560 с.
71. Анн и Серж Голон. Анжелика в Новом Свете: Роман / Пер. с фр. Г. Сафроновой и К. Северовой. - СПб, "Каравелла", 1991. - 512 с.
72. Анн и Серж Голон. Анжелика в Новом Свете. Искушение Анжелики: Романы / Худож.-илл. Ю. С. Ягодка. - Харьков: Изд.-коммер. фирма "Гриф", 1994. - 608 с. ("Классика приключений")
73. Анн и Серж Голон. Анжелика в Новом Свете: Роман. - Рига: Изд-во "Соваминко", 1991. - 448 с. ("Библиотека историко-приключенческого романа")
74. Анн и Серж Голон. Искушение Анжелики: Роман / Пер. с фр. - Львов: ИО "Хронос", 1991. - 216 с.
75. Анн и Серж Голон. Искушение Анжелики: Роман / Пер. с фр. - Ростов н/Д: Издательство Ростовского университета, 1991. - 256 с.
76. Анн и Серж Голон. Искушение Анжелики: Роман / Пер. П. П. Агапова. - К.: ЦК ЛКСМУ "Молодь", 1991. - 264 с.
77. Анн и Серж Голон. Искушение Анжелики: Роман. - М.: СП "Интерграф Сервис", 1992. - 288 с.
78. Анн и Серж Голон. Искушение Анжелики: Роман / Пер. с фр. - СПб: "Русская тройка", 1992. - 288 с.
79. Анн и Серж Голон. Искушение Анжелики: Роман / Пер. с фр. - Рига: Изд-во "Соваминко", 1991. - 256 с. ("Библиотека историко-приключенческого романа")
80. Анн и Серж Голон. Искушение Анжелики. Анжелика в Голдсборо: Романы / Пер. с фр. П. П. Агапова. - СПб, "Каравелла", 1992. - 512 с.
81. Анн и Серж Голон. Искушение Анжелики: Роман / Пер. с фр. Ю. Хлебникова. - М.: Издательство АСТ, 1999. - 432 с.
82. Анн и Серж Голон. Анжелика и демон. Анжелика и заговор теней: Романы / Пер. с фр. А. Науменко, П. Агапова. - СПб, "Каравелла", 1991. - 544 с.
83. Анн и Серж Голон. Анжелика и демон: Роман / Пер. с фр. А. Науменко; ил. А. Палкина - Ижевск: Урал-Би-Си, М.: P.S., 1991. - 560 с.
84. Анн и Серж Голон. Анжелика и Дьяволица: Роман (в 2-х кн.) / Пер. с фр. Л. О. Мошенской, А. П. Юртаевой. — М.: СП «Интербук» — СП «Панас», 1991 г.
85. Анн и Серж Голон. Анжелика и демон: Роман / Пер. с фр. А. Ш. Бакиева. — М.: P.S, 1991 г. - 556 с.
86. Анн и Серж Голон. Анжелика и демон: Роман / Пер. с фр. - Рига: ЛТД "Орион", 1992. - 232 с. ("Библиотека историко-приключенческого романа")
87. Анн и Серж Голон. Анжелика и дьяволица: Роман / Пер. с фр. Ю. Д. Хлебникова. - М.: ЗАО Изд-во Центрполиграф, 1997. - 490 с. ("Классическая библиотека приключений и научной фантастики")
88. Анн и Серж Голон. Анжелика и демон: Роман / Пер. с фр. Ю. Хлебникова. - М.: Издательство АСТ, 1999. - 480 с.
89. Анн и Серж Голон. Анжелика и заговор теней: Роман / Пер. с фр. - Мн.: МП "Бесядзь", 1993. - 240 с.
90. Анн и Серж Голон. Анжелика и заговор темных сил: Роман / Пер. с фр. А. П. Третьякова. - СПб.: ГМН "СПРУТ", 1993. - 240 с.
91. Анн и Серж Голон. Анжелика и заговор теней прошлого: Роман / Пер. с фр. О. Е. Пивень. - Симферополь: Редотдел Крымского комитета по печати, 1993. - 224 с.
92. Анн и Серж Голон. Анжелика и заговор теней. Анжелика в Квебеке: Романы / Пер. с фр. Т. Н. Гордей, И. В. Васильевой. - М.: "Цицеро", 1993. - 432 с.
93. Анн и Серж Голон. Заговор теней. Вызов Анжелики: Романы / Пер. с фр. - Кишинев: "Шмель", "Гера", 1993. - 704 с.
94. Анн и Серж Голон. Анжелика - заговор теней. Дорога надежды: Романы / Пер. с фр. - М.: АО "Диалог", 1993. - 672 с.
95. Анн и Серж Голон. Анжелика и заговор теней: Роман / Пер. с фр. А. Агапова. - М.: Издательство АСТ, 1999. - 432 с.
96. Анн и Серж Голон. Анжелика в Квебеке: Роман / Пер. с фр. Н. Н. Пантелеевой. - М.: Крон-Пресс, 1992. - 576 с.
97. Анн и Серж Голон. Анжелика в Квебеке: Роман / Пер. с фр. Н. Н. Пантелеевой. - Воронеж: центр-чернозем. кн. изд-во, 1992. - 640 с.
98. Анн и Серж Голон. Анжелика в Квебеке: Роман / Пер. с фр. Н. Н. Пантелеевой. - М.: АО "Диалог", 1992. - 640 с.
99. Анн и Серж Голон. Анжелика в Квебеке: Роман. В 2 томах. Том 1. / Пер. с фр. - Киев: "Радуга", 1993. - 368 с.
100. Анн и Серж Голон. Анжелика в Квебеке: Роман. В 2 томах. Том 2. / Пер. с фр. - Киев: "Радуга", 1993. - 320 с.
101. Анн и Серж Голон. Анжелика в Квебеке: Роман. В 2 томах. Том 1. / Пер. с фр. О. Е. Пивень. - Симферополь: Редотдел Крымского комитета по печати, 1993. - 336 с.
102. Анн и Серж Голон. Анжелика в Квебеке: Роман. В 2 томах. Том 2. / Пер. с фр. О. Е. Пивень. - Симферополь: Редотдел Крымского комитета по печати, 1993. - 304 с.
103. Анн и Серж Голон. Анжелика в Квебеке: Роман / Худож.-илл. Ю. С. Ягодка. - Харьков: Изд.-коммер. фирма "Гриф", 1993. - 656 с. ("Классика приключений")
104. Анн и Серж Голон. Анжелика в Квебеке: Роман / Пер. с фр. - Рига: ЛТД "Орион", 1993. - 544 с.
105. Анн и Серж Голон. Анжелика в Квебеке: Роман / Пер. с фр. — Екатеринбург: Сред-Урал, 1993г. — 656 с.
106. Анн и Серж Голон. Анжелика в Квебеке: Роман / Пер. с фр. - М.: Издательство АСТ, 1999. - 576 с.
107. Анн и Серж Голон. Дорога Надежды. Анжелика и ее победа: Романы / Пер. с фр. - М.: Крон-Пресс, 1992. - 624 с.
108. Анн и Серж Голон. Собрание сочинений. В 10 томах. Том 11 (дополнит.).: Дорога Надежды: Ист. роман / Пер. с фр. - Мн.: МП "Веснiк", 1993. - 442 с.
109. Анн и Серж Голон. Дорога надежды. Анжелика и ее победа: Романы / Худож.-илл. Ю. С. Ягодка. - Харьков: Изд.-коммер. фирма "Гриф", 1993. - 592 с. ("Классика приключений")
110. Анн и Серж Голон. Дорога надежды: Роман / Пер. с фр. - Рига: Издательство "Орион", 1994. - 384 с.
111. Анн и Серж Голон. Анжелика. Дорогой надежды: Роман / Пер. с фр. - М.: Издательство АСТ, 1999. - 464 с.
112. Анн и Серж Голон. Триумф Анжелики: Роман / Пер. с фр. - СПб.: АО "ЭГОС", 1992. - 448 с.
113. Анн и Серж Голон. Победа Анжелики: Роман / Пер. с фр. - М., 1993. - 544 с.
114. Анн и Серж Голон. Анжелика и ее победа: Роман / Пер. с фр. - Рига: ЛТД "Орион", 1994. - 240 с.